- Послушайте, Штирлиц, сколько времени? — спросил Мюллер.
«Штирлиц насторожился. Что ответить? Двенадцать или два? Если Мюллер имеет в виду русское время, а я назову немецкое, то я всегда могу сказать, что назвал разницу во времени».
- Два — ответил Штирлиц.
- Идите, Штирлиц, я так и думал, — сказал Мюллер устало.
«Если бы Штирлиц ответил неправильно, я бы успокоился, но теперь я точно знаю, где мы найдем пальчики русской пианистки».